Area Tecnica, Edilizia Privata, LL.PP., Patrimonio e Ambiente